1.正本保单一联;original policy of insurance
2.正本提单一联(如是电放,须提供清晰的带有电放章的复印件);original bill of lading (If B/L
surrendered/telex-released, please give us a clear copy of B/L with the stamp of
surrendered/telex-released)
3.正本发票和正本装箱单;Original commercial invoice & packing list with shipper’s stamp
and signature
4.买卖合同复印件(需在复印件上盖章,如合同是多页,请加盖骑缝章,并注明“与原件相符”);copy
of sales contract with seller’s original signature and stamp on the copy and with the
statement “match with the original one”
5.出口报关单复印件;copy of export customs declaration form
6.详细说明货物包装情况,如包装方式、材料等;以及货物的装箱情况,如货物在何时何地由谁装箱,
并详细说明货物在集装箱内的积载、绑扎、固定情况(由发货人签字、盖章);shipper’s statement
about the package pattern of the cargo, packing material, the stowage inside the container,
security fixation and where and when the container was stuffed by whom(with the shipper’s
original signature and stamp) ;如有装箱照片或监装报告请一并提供;if any loading report or
photos before shipment please also submit
7.集装箱装箱单;container load plan
8.装运港场站收据;dock receipt at loading port;或装运港的进出堆场的设备交接单EIR(向负责运
送至堆场的司机要) EIR(equipment interchange receipt) from and back to CY/port at the
loading port
9.卸货港的进出堆场的设备交接单EIR(向去卸货港拉货的司机要) delivery rece |
|
|