随着科技的高速发展,美之来(1-5-9-9-4-8-2-2-2-5-6 吴先生 QQ:2-6-9-6-2-8-7-3-1-2)同声传译(又称同传设备)又一次成为社会的主流产品,很多人可能会问了什么是同声传译呢??
丽江同声传译(Simultaneous interpretation),简称“同传”,又称“同声翻译”、“同步口译”,是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式,同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译,这种方式适用于大型的研讨会和国际会议,通常由两名到三名译员轮换进行。同声传译效率高,能保证演讲或会议的流畅进行。同声传译员一般收入较高,但是成为同声传译的门槛也很高。当前,世界上95%的国际高端会议都采用同声传译的方式。
它有什么作用呢??
丽江同声传译除了广泛应用于国际会议之外,也在外交外事、会晤谈判、商务活动、新闻传媒、培训授课、电视广播、国际仲裁等诸多领域被广泛使用。
丽江同传设备是实现高级别国际会议同步翻译不可缺少的系统设备,通过该设备可以保证演讲者在演讲的同时,内容被同声翻译翻译成指定的目标语言,通过另外的声道传送给与会代表。与会代表可以随意先择自己能听懂的语言频道。为了满足不同语言,在中国市场上推出的同声传译设备有4通道、8通道、16通道、32通道,每个通道传输一种语言。一套完整的同传设备,包括同传主机、红外发射主机、译员机、翻译间、接收机及耳机(代表接收单元)等组成。译员机和翻译间的个数,将根据会议语言数来确定。接收机及耳机(代表接收单元),根据参会人数来确定。
同传设备接收信号强,干扰小,音质清晰。无线同传设备,轻松实现多语种会议代表无障碍交流,沟通。
它能帮我解决什么问题呢??
丽江美之来翻译同声传译设备部门根据客户的同传会议时间、同传会议地点及同传会议天数,安排相应的会议同传设备技术人员进行全程的同声传译设备技术支持和服务,以确保会议的顺利运行和圆满结束。另外,美之来同传设备可以为您节省会议时间,保证您的会议不存在语言交流问题。选择美之来,您就选择了优质的服务。欢迎有意者来电垂询。 |
|