同传翻译公司选择哪家？汕头奥联翻译公司，专业租赁同传设备、翻译人员（杨莎莎137-144-24903）我司翻译译员均具有五至十年以上工作经验，保障您的会议正常进行。奥联翻译拥有国际*先进的博世同传设备（BOSCH Ⅱ），*新博世二代基于数字会议网络技术，信号接收更稳定、语音质量更清晰，且保密性强、使用简单、管理专业（目前为国际会议同传设备中领军产品）。
同声传译为*高水平的口译形式，一面通过耳机收听源语发言人连续不断的讲话，一面几乎同步地对着话筒把讲话人所表达的全部信息内容准确、完整地翻译成目的语。
专业同声传译是指译员以几乎与讲者同时的方式，做口语翻译，也就是在讲者仍在说话时，同声传译员便“同时”进行翻译。由于同声传译员必须一 边接收来自讲者的讯息，一边将讯息尽快传递给听者，因此“一心多用”这样的分神能力，是译员必备的重要素质。虽然同声传译 是很常见的口译形式，但是也是*困难的。 （短时间内迅速反应并转换为口语）很少有翻译员能做到这一点，因此同声翻译不是所有翻译员能胜任的工作， 同声传译是各种翻译活动中难度*高的一种翻译。
一套完整的同传设备包括同传中央控制器、红外发射主机、红外发射板、译员机、同传翻译间、同传耳机（代表接收单元）等组成。译员机和翻译间的个数将根据会议语言数来定。同传耳机（代表接收单元）根据参会人数来定
同声传译除了广泛应用于国际会议之外，同样广泛应用于包括外交国事、商务谈判、会晤活动、新闻传媒、广播电视、授课培训、涉外诉讼、国际仲裁等诸多场合。目前，联合国官方正式使用的语言只有6种，分别为阿拉伯语、汉语、英语、法语、俄语和西班牙语。
奥联翻译，陪同口译、同声传译、各国小语种翻译！
杨莎莎：137-144-24903 QQ143-907-2634 |
|
手机站
您当前位置是：产品大全 >> 商务服务 >>
翻译
免责声明：以上所展示的信息由会员自行提供，内容的真实性、准确性和合法性由发布会员负责，www.qy6.com对此不承担任何责任。如有侵犯您的权益，请来信通知删除。
联系信息