泰语旧称暹罗语(Siamese),泰国的官方语言。属汉藏语系壮侗语族壮傣语支。使用人口约5000万。有中部、北部、东北部和南部等 4个方言区。曼谷话是泰语的标准语。泰语是一种孤立型语言,基本词汇以单音节词居多,构词中广泛使用合成和重叠等手段。泰语中吸收了大量的梵语、巴利语和相当数量的孟语、高棉语、汉语、马来语和英语词汇。虽然泰语与汉语在发音上很部分共同之处(词语有音调),但泰语中包含着大量的梵文及巴利语字汇,大多是多音节,元音有长短音,又有卷舌音、跳舌音,连音及因简化音节而出现的尾音。因此要讲一口清楚的泰语要注意三点:*一是音调(与汉语的音调有区别,还有一个标准汉语没有的音调),第二是长短音,*后一点要特别注意的是中文所没有的子音尾音。
?
厦门译语翻译服务有限公司 是一家全国连锁的翻译服务公司。公司立足厦门,营销网点遍布全国的大型涉外翻译服务提供商。为各行各业提供高质量的翻译服务,语种包括英语、日语、韩语、德语、法语、俄语等七十二种语言翻译。厦门译语翻译的服务宗旨是“专业翻译+快速反应+严格保密+贴心服务”,我们以专业优质的翻译质量,高效快速的反应,采用终身保密,贴心的服务,实现了从翻译到服务的一站式服务。
我们会给予客户翻译盖章、相符证明、营业执照复印件、译者证书、译者签名等证件,保证翻译的合法合理与可靠性。 |
|