上海宇译翻译公司是专业从事招标书和投标书翻译服务的正规高端上海翻译公司。宇译翻译公司可提供建筑、设备、机械、工程等领域多语种技术标书翻译和商务标书翻译服务。是各大企事业单位和招投标公司首选的专业上海工程标书翻译公司。
招标书又称招标通告、招标启事、招标广告，它是将招标主要事项和要求公告于世，从而招使众多的投资者前来投标。一般都通过报刊、广播、电视等公开传播媒介发表。在整个招标过程中，它是属于首次使用的公开性文件，也是唯一具有周知性的文件。招标书是招标人利用投标者之间的竞争达到优选买主或承包方的目的，从而利用和吸收各地优势于一家的交易行为所形成的书面文件。属于邀约的范畴。
投标书（bidding documents ）是指投标单位按照招标书的条件和要求，向招标单位提交的报价并填具标单的文书。它要求密封后邮寄或派专人送到招标单位，故又称标函。它是投标单位在充分领会招标文件，进行现场实地考察和调查的基础上所编制的投标文书，是对招标公告提出的要求的响应和承诺，并同时提出具体的标价及有关事项来竞争中标。投标书是招标工作时采购当事人都要遵守的具有法律效应的文件，因此逻辑性要强，不能前后矛盾，模棱两可，用语要精炼，要用简短，对政策法规的准确理解与执行，有利于标书制作者剔除歧视性条款，是对采购人“出钱想买什么就买什么”传统观念的强力阻击。招投标翻译就是专业标书翻译公司将招标书或者投标书按照原文格式、内容、风格、版面等翻译并排版成与之对应的目标语种标书版本。
招投标书翻译经营理念：
宇译上海招投标书翻译公司处事态度：诚信、细心、务实、多赢、客观
宇译上海招投标书翻译公司用人原则：宁缺毋滥，培训考核合格后方可上岗！
宇译上海招投标书翻译公司质量承诺：提供专业、高端翻译服务,零投诉，满意后付费，无限期质保！
宇译上海招投标书翻译公司售后服务：免费打印盖章刻盘快递，不满意不付费,客户的满意就是我们的动力！
宇译上海招投标书翻译公司工作追求：质量*一、信誉至上、准时交付、提供优质、高效的服务是我们的宗旨！
标书翻译公司http://www.masterfy.com
上海合同翻译 http://www.masterfy.com/fyly_xx-142.html |
|
手机站
您当前位置是：商业机会 >> 商务服务 >> 翻译 >> 供应上海招投标书翻译服务
联系信息