同声传译，简称同传（simultaneous interpretation），又称同声翻译、同步口译。是译员在不打断讲话者演讲的情况下，不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式。同声传译即译员通过专用的传译设备提供的即时翻译，适用于大型的研讨会和国际会议，由 2 位译员轮换进行。通过译员机输出，与会者通过接收机接收。会议效率大大提高，保证翻译与会议同步。目前，世界上 95%的国际高端会议采用同声传译。
本公司使用同声传译系统设备为*新一代BOSCH Integrus。采用博世红外-数字技术，红外发射、无线接收。在*大限度的保证使用者活动自由的同时确保了声音的高品质和会议内容的保密性。
发射机 INT-TX：发射机是Integrus系统的核心设备。它接受数字或模拟的信号输入，并用这些信号调制载波，然后将调制的载波传送到布置在房间中的辐射板上。要连接至DCN新一代系统，需要使用光纤网络电缆。产品型号：INT-TX04/08/16/32：分别为4通道/8通道/16通道/32通道发射机。
辐射板 LBB4511/00和LBB4512/00： 这些辐射器用于将红外信号传输至整个会场，使会议代表可通过个人接收机来聆听会议。产品型号：LBB4511/00：中功率辐射器 LBB4512/00：大功率辐射器。
袖珍接收机 LBB4540：按人体工程学设计的接收机采用了*新的电子技术——包括专门设计的芯片——以保证*优的性能和*长的电池寿命。接收机适合接收语言和音乐。产品型号：LBB4540/04-CN：4通道袖珍接收机 LBB4540/08-CN：8通道袖珍接收机LBB4540/32-CN：32通道袖珍接收机。
耳机：有多款耳机可以配合LBB4550袖珍接收机使用。包括：LBB3443/00轻型立体声耳机，LBB3441/10挂式耳机，LBB3442/00单耳塞机和LBB3015/04高质量动圈耳机。
DCN系统：DCN系统包括大量模块化设备，对于任何层次的会议都可以搭配起相应的系统。该系统提供会议管理、语言分配、识别和表决功能。用户可选择具有专业应用程序软件或独立、自动配置的PC控制。DCN系统可处理多达31种语言加会场通道。数字技术确保了高质量、不失真的音频，具有极佳的语音清晰度，无信号损失。设备采用“菊链”式连接，可安装在系统中的任何位置，以满足*新的要求。 |
|
手机站
您当前位置是：商业机会 >> 展会 >> 展会设备租赁 >> 杭州同声传译设备出租同传设备租赁公司
联系信息